jueves, 18 de febrero de 2010

CAPERUCITA ROJA


Había una vez una niña muy bonita. Su madre le había hecho una capa roja y la muchachita la llevaba tan a menudo que todo el mundo la llamaba Caperucita Roja.

Un día, su madre le pidió que llevase unos pasteles a su abuela que vivía al otro lado del bosque, recomendándole que no se entretuviese por el camino, pues cruzar el bosque era muy peligroso, ya que siempre andaba acechando por allí el lobo.

Caperucita Roja recogió la cesta con los pasteles y se puso en camino. La niña tenía que atravesar el bosque para llegar a casa de la Abuelita, pero no le daba miedo porque allí siempre se encontraba con muchos amigos: los pájaros, las ardillas...

De repente vio al lobo, que era enorme, delante de ella.

- ¿A dónde vas, niña?- le preguntó el lobo con su voz ronca.

- A casa de mi Abuelita- le dijo Caperucita.

- No está lejos- pensó el lobo para sí, dándose media vuelta.

Caperucita puso su cesta en la hierba y se entretuvo cogiendo flores: - El lobo se ha ido -pensó-, no tengo nada que temer. La abuela se pondrá muy contenta cuando le lleve un hermoso ramo de flores además de los pasteles.

Mientras tanto, el lobo se fue a casa de la Abuelita, llamó suavemente a la puerta y la anciana le abrió pensando que era Caperucita. Un cazador que pasaba por allí había observado la llegada del lobo.

El lobo devoró a la Abuelita y se puso el gorro rosa de la desdichada, se metió en la cama y cerró los ojos. No tuvo que esperar mucho, pues Caperucita Roja llegó enseguida, toda contenta.

La niña se acercó a la cama y vio que su abuela estaba muy cambiada.

- Abuelita, abuelita, ¡qué ojos más grandes tienes!

- Son para verte mejor- dijo el lobo tratando de imitar la voz de la abuela.

- Abuelita, abuelita, ¡qué orejas más grandes tienes!

- Son para oírte mejor- siguió diciendo el lobo.

- Abuelita, abuelita, ¡qué dientes más grandes tienes!

- Son para...¡comerte mejoooor!- y diciendo esto, el lobo malvado se abalanzó sobre la niñita y la devoró, lo mismo que había hecho con la abuelita.

Mientras tanto, el cazador se había quedado preocupado y creyendo adivinar las malas intenciones del lobo, decidió echar un vistazo a ver si todo iba bien en la casa de la Abuelita. Pidió ayuda a un segador y los dos juntos llegaron al lugar. Vieron la puerta de la casa abierta y al lobo tumbado en la cama, dormido de tan harto que estaba.

El cazador sacó su cuchillo y rajó el vientre del lobo. La Abuelita y Caperucita estaban allí, ¡vivas!.

Para castigar al lobo malo, el cazador le llenó el vientre de piedras y luego lo volvió a cerrar. Cuando el lobo despertó de su pesado sueño, sintió muchísima sed y se dirigió a un estanque próximo para beber. Como las piedras pesaban mucho, cayó en el estanque de cabeza y se ahogó.

En cuanto a Caperucita y su abuela, no sufrieron más que un gran susto, pero Caperucita Roja había aprendido la lección. Prometió a su Abuelita no hablar con ningún desconocido que se encontrara en el camino. De ahora en adelante, seguiría las juiciosas recomendaciones de su Abuelita y de su Mamá.
   FIN

viernes, 5 de febrero de 2010

ERRESEÑA



JARA bikiak eta bikoteak

IDAZLEA: Jasone Osoro
ILUSTRATZAILEA: Luis Astrain
ARGITALETXEA: ALFAGUARA Zubia
BILDUMA: Jara



LABURPENA:
Jara 13 urteko neska bat da. Bere lagunik onena Ihintza da.
Egun batean, eskolara neska berri bat heldu zen, Nora. Oso polita eta ederra zen, ile luzea zuen eta azala beltzarana. Bere neba handia, Xabat, aldiz azal zuria zuen. Egunak pasa eta Ihintza, Jara eta Nora lagun handiak egin ziren, baina Jara eta Nora oso lagunak zirenez Ihintza Jararekin haserretu zen. Ikastolan sorpresa bat eman zien andereñoak. Asteburuan ¡ mozorro festa bat antolatu zen! Jara, Ihintza eta Norarekin mozorratu nahi zuen, baina bat haserre eta bestea musika taldean joko zuen. Eguna haldu zenean Jara festara joan zen. Jende ugari zegoen, baina Jara bakarrik sentitu zen. Komunera joan zen eta beste komun batean norbait botaka eta botaka zegoen. Oso arraroa zen. Atera zenean ihintza zela ikusi zuen baina hark ez zuen Jara ikusi…

IRITZIA: Asko gustatu zait. Liburu honetan adiskidetasun izugarria ikusten da. Nire ustez neskentzako liburuak dira. Ez nioke 11 urte baino gutxiagoko ume bati gomendatuko, baina bai 12-13 urteko neska bati, pertsonaiaren egoera berdinean egon ahal delako.
ANNE AMIROLA
ZER EGIN NUEN ASTEBURUAN?





OSTIRALA 22

Goizean, jaiki nintzen, gosaria jan nuen eta ordenagailura joan nintzen jolastera. Joku bat zen oso ona tanke batekin pasatu behar zenuen pantailak tankea apurtu gabe. Gero etorri zen nire aita eta kotxearekin joan ginen Villavesera. Heldu nintzenean jan egin nuen eta gero medira joan nintzen. Bueltatu nintzenean nire lagun bat etorri zen. Ondoren joan ginen nire etxera jolastera eta afaltzen geratu zen. Eraman genuen bere etxera eta hor guk jolastu genuen baloi batekin. Azkenean joan nintzen lotara.

LARUNBATA 23

Goizean, jaiki nintzen oso berandu eta nire lagun bat itxaroten zegoen. Gosaldu eta prestatu bezain laster etorri zirenez lagun lagun batzuk, joan ginen bilatzera eta beraiekin goiz osoa egon ginen jolasten monopolian. Geratu nintzen lagun baten etxean jaten eta jan eta gero telebista ikustera joan ginen. Joan ziren gurasoak eta beste lagun bat etorri zen. Jolastu genuen mimikara


eta risita-risitara. Berandu zenez joan nintzen etxera afaltzera eta partidua ikusi eta gero joan nintzen lotara.



IGANDEA 24

Goizean gosaldu eta prestatu nintzen, gero ordu bat egon nintzen telebista ikusten eta dutxa hartu nuen. Jan ondoden aitak Barakaldora eraman eta amarekin urtebetetze batera joan nintzen. Urtebetetzean lehenengo jan genuen, gero txikiparkera joan ginen eta azkenean boloetan jolastu genuen. Azkenean etxera joan ginen afaltzera eta lo egitera.

Erreseña

MOLLY MOON


Escritor: Georgia Byng

Traducción: Isabel Gonzales-Gallarza


Dibujos de cubierta: David Roberts


Este libro trata sobre una niña que es huérfana y vive en el orfanato Harwick House, de Briesville. Su mejor amigo es Roky. La directora del orfanato se llama señorita Adderstone. Molly fue abandonada de muy pequeña y fue criada junto a Rocky por la señorita Trinklebury que era la que se encargaba de educar a los mas pequeños. Tambien estan Hazle la preferida de Adderstone y sus compinches, Gordon y Roger. Todos los de el orfanato menos Rocky y los pequeños le tienen manía a Molly. La señorita Adderstone tiene una perra, Petula, que se pasa la vida comiendo las galletas de chocolate que le pone su dueña. La señorita Adderstone le hace la vida imposible a Molly y después, Hazle, se la amarga. Un día, Molly va a la biblioteca de Briesville. Allí ve que un señor esta discutiendo con la bibliotecaria y que el señor ese decía que era un profesor que había venido desde muy lejos para comprar un libro que había encargado hace mucho tiempo, el libro del hipnotismo de el hipnotizador Logan. El señor se marcha y le dice a la bibliotecaria que lo encuentre para la próxima vez que el venga. Molly se pone a buscar el libro en las estanterías y encuentra el libro, solo que le faltan dos capitulos. Se pone a leer el libro y como le parece muy interesante el libro, se lo lleva sin avisar. Ese libro es diferente al resto de los libros que Molly habia leido. Con el, aprende a hipnotizar a la gente. Primero hipnotizó a Petula y le dijo a la perra que no comiera mas de esas galletas que Adderstone le daba desde entonces, Petula se siente mucho mejor y siempre va con Molly. Después , hipnotiza a Edna y a Adderstone. Con ellas bajo control todo le va muy bien. Esta semana, es el concurso de talentos y Molly va a participar. Efectivamente, gana Molly hipnotizando a todo el mundo, que después de estar hipnotizar creen que Molly bailó y cantó genial en el concurso. El premio del concurso son 3.000 dolares. Pero, un día una pareja Americana llega al orfanato y adopta a Rocky Molly se entristece mucho y decide ir a New York comprándose el billete con el premio del concurso. En el aeropuerto casi no la dejan subir al avión, pero al final hipnotizando al personal consigue subir. Al llegar a New York decide alojarse en un hotel carisimo. Molly se lo pasa en grande por Maniatan y vive un monton de aventuras en busca de Rocky y siendo la protagonista de una obra de teatro de Broadway junto a Petula,… ¿Crees que encontrara a Rocky?


Opinión: Me ha gustado un montón, por que es muy entretenido y se entiende muy bien. Yo lo recomiendo a todo el mundo.

    Onintza
        Garai